Versi Jermannya menampilkan tulisan "Zahnpasta," yang juga berarti pasta gigi dalam bahasa Jerman. Di dalam iklannya, terdapat kalimat "Mooi tanden," yang berarti gigi bagus dalam bahasa Belanda.
Baca Juga: Jembatan Ampera Palembang: Melintasi Sejarah Penghubung Sungai Musi dengan Megah dan Elegan
Iklan Odol menciptakan citra bahwa menggunakan produk ini akan membawa keindahan pada gigi.
Dalam persaingan dengan merek-merek Amerika seperti Colgate dan Pepsodent, Odol tetap menjadi jawara di pasar pada zaman kolonial.
Keberadaannya di Indonesia membawa perubahan besar dalam pola kebersihan gigi masyarakat.
Baca Juga: Tradisi Betawi Ciri Khas Ibukota
Odol menjadi pengganti dari praktik membersihkan gigi dengan arang atau tumbukan batu bata/genteng.
